率队在新赛季英超揭幕战客场0-3不敌阿森纳之后，考文垂主教练兰帕德出席了新闻发布会。
弗兰克，今天晚上这场比赛对你们来说可以说是不能再艰难了，你们怎么看呢？
是的，确实非常艰难。对手是高水平的强敌，他们是上赛季联赛里最好的球队，而且今天晚上他们展现出了这一点，踢得也完全符合这个水准。所以是的，这真的非常艰难，对球员们来说是一次重大的经验积累。我们的很多首发球员在今天迎来了他们的英超联赛首秀，因此比赛的某些阶段自然会很艰难。
我们当然不喜欢这个结果，但是在这里发生这样的情况是完全有可能的。不过，我并不介意在比赛快结束的时候，以及随着比赛进行，球员们所做出的反应。当然，他们当时已经3-0领先了，但我仍然看到了一些还不错的表现，这对今天的球员们来说是一次重要的学习。
那么，你能从中收获的主要积极因素是什么呢？
他们一直在坚持，一直拼搏到了最后一刻。当我提到这些英超首秀的时候，比赛刚开始时这里的呐喊声和噪音，我仍然能记得那种噪音，那是非同寻常的。无论你去哪里，英超的赛场噪音和英冠联赛相比都是完全不同的。所以，这些事都是球员必须去应对和处理的，我们在赛前也针对这一点进行过很多讨论，我们讨论过他们必须去经历并体验这些。
我们并不是一支由那些经常在那个高度、那个水平上踢球的球员组成的队伍。我们的球员都是非常优秀的球员，他们配得上留在这个舞台，但他们必须去承担和面对这些考验。我再次强调，我认为这就是为什么这对于他们、对于我们、对于所有人来说都是一次很好的经验。对我而言，最重要的是保持积极的态度，因为客场对阵阿森纳的结果绝对不会定义我们整个赛季的成败，它绝对不会。但是，从中吸取这些微小的教训绝对会产生深远的影响。
抛开比赛结果不谈，今天晚上站在这里的感觉怎么样？你知道对于俱乐部来说，重返英超联赛并登上这样一个世界级的舞台是一个多么盛大的时刻，你现在一定感到无比自豪吧？
是的，感觉非常好。因为当你坐车前往酋长球场的时候，你就能切身体会到那种级别的提升。这也是你的工作，是你的职责所在。所以对我来说，我非常自豪我们能够重新回到这里。但现在，我们想要做的是在这里踢好每一场比赛。虽然我们在开始阶段输掉了一场比赛，在最开始的时候，心中的那种感觉确实是自豪，但随后更强烈的感觉是，我们要尝试着去做好自己的工作。
球员们绝对展现出了正确的态度和想要做好工作的强烈渴望，只是这对我们来说在很多不同方面都是一场非常困难的比赛，而比赛的结果也并没有按照我们希望的方向发展。在赛前，很多人其实就已经预料到这可能就是比赛的走势。我们总是渴望能做得更多一点，总是渴望能保持更好的竞争力，能在比赛里多坚持一些时间，但我们今天并没有做到，尤其是当你丢掉第一个球的时候。
甚至在下半场，我本以为我们在后场底线区域组织和踢球的时候能拥有更多的勇气，去敢于把球踢出来并丰富我们的打法。但是到最后，我们还是稍微多踢了一些长传。不过，我完全能理解并体谅球员们，因为在英超联赛里的高压逼抢要凶狠得多。因此，我们必须找到更好的方法来摆脱那种高压。我们今天是在和最好的对手交手，对我们而言，这是一个非常好的基准线，我们可以以此审视自己，然后去思考我们在哪里需要提升，以及下一步该往哪里走。
你好，弗兰克，我只想问一下关于阿沃尼伊的情况，你认为他能给这支队伍目前所处的境遇带来什么样的特质？以及你认为他给当前的阵容带来了哪些你在这赛季所需要的全新的特质没人？
他带来的特质，我认为大家是用肉眼就能看得很清楚的，那就是他的力量、爆发力以及速度，还有在禁区周围的威胁——尽管他今天显然没有太多机会进入那个区域，但我认为他是能进球的，他以前代表其他球队的时候也攻破过我执教的球队的大门。
除此之外，作为队友，他还能带来一种独特的感召力。我看到当他离开诺丁汉森林的时候，那家俱乐部以及他的队友是多么地爱戴他，而这正是我们所需要的。我喜欢这样的人加盟，带着这种积极的能量。是的，我认为他将成为我们的重要球员，我非常高兴能拥有他。我认为今天的出场时间对他来说非常完美，他在季前赛没踢太长时间，所以随着比赛的深入，他会表现得越来越好。确实，这就是他作为9号位球员所拥有的那些特质。
你好，弗兰克，为了这场比赛，你显然做足了充分的准备，在赛前大家甚至有20秒都在讨论针对这场比赛的解说和评论，但是正如你所说的，阿森纳太强大了，究竟是什么让这支阿森纳如此难以对付呢？
因为他们什么都不缺，在各个维度都很出色。他们在无球状态下表现得极其优异，是上赛季联赛当中无球防守数据最好的球队，所有的统计数据都支撑了这一点。他们能非常迅速地封锁你所有的传球路线和角度，作为一个团队，我们以前很少暴露在这样的压迫环境当中。所以我认为，这也是为什么我坐在这里对球员们说“表现得不错”，他们也会将这次经历铭记于心。
接着，随着比赛进行，你在球场边上就能感受到，他们拥有极高的技术水平、强大的身体素质以及非常出色的战术打法。想要对这支球队进行高位逼抢是非常困难的，因为如果你逼抢了，他们就会通过传导直接打穿你的防线，把你撕成碎片。所以我们决定，我们想要在球场中路投入更多的力量。我认为我们在有些工作上做得非常非常好，成功延缓了对手的进攻，并向边路施加影响，但他们只需要短短几个瞬间就能够对你造成致命一击。所以是的，他们所建立起来的是一个极其全面而且强大的整体。
这仅仅是阿森纳是这样，还是整个英超联赛都是这个水平呢？
这绝对是一个明显的跨越和升级，我们很清楚整个联赛的水平都是这样的，但是阿森纳在这个方面是做得最好的。他们在上赛季就已经证明了这一点，而我们在今天晚上也真真切切地体会到了。有时候，你必须尊重对手，并且承认这一点。
你谈到了要从中吸取教训，你认为在赛季刚开始的时间节点迎来这样的严峻考验，实际上会不会是一件好事呢？因为这从一开始就向球员们直观地展示了什么才是顶级水平？
是的，也许是的。这对球员们来说是件好事，他们可以理解这一点。况且在过去的这个赛季里，我们并没有经历过太多的失败。我们确实输过几场，但我们总是能从我们的踢球方式和取得的成绩当中感受到快乐，而我认为足球的现实并不总是那样的。所以，无论是在个人层面还是在团队集体层面，让球员们去体验和感受这一点，我认为都是一件好事。
我和我们的教练组在这个时候去支持他们、分担那种感受，这是至关重要的，因为输掉比赛并感到对手比你更加优越，这绝对不是一种好受的感觉。但是这并不意味着我们永远都会这样，那只是一个极高的水准。我们很清楚自己擅长做什么，我们知道自己想在比赛当中踢出多高的效率，我们在未来的比赛里必须展现出这一点。